

Мы привыкли думать, что речь нужна для передачи информации, чтобы сказать другому, что у нас внутри, приказать, попросить, объяснить.
Но это не главное.
Информацию мы можем передать по-разному: криком, жестом, взглядом, молчанием. А научиться можно в прямом процессе подражания. Речь здесь — лишь один из способов.
А главное в том, что речь — это инструмент изменения среды.
Б.Ф. Поршнев в "О начале человеческой истории" проводит строгую границу:
"Между знаком и обозначаемым в архетипе нет, не может быть никакой иной связи, кроме знаковой; всякая иная связь исключается, и это-то и конституирует знаковую функцию".
У животных есть сигналы. Крик тревоги — признак опасности. Он неотторжим от ситуации и причинно связан с тем, что обозначает, её часть.
У человека есть знаки. Слово "боль" не связано причинно с болью и может быть произнесено без её непосредственного воздействия. Оно не похоже на неё. Оно не является её признаком. Оно — её заместитель.
"Знак не зависит необходимым образом от природы обозначаемого; между знаком и обозначаемым не может быть никакой причинной связи; не может быть никакого сходства".
Именно это отсутствие связи и есть условие нарастающего количества интерпретаций знака.
Потому что только тогда, когда знак не привязан к реальности, мы можем её менять.
Мы перестаём просто реагировать на среду — мы начинаем создавать новую. Мы можем перенести слово в другой контекст, передать другому, использовать для создания стихов, теорий, соборов.
"У человеческих речевых знаков и дочеловеческих доречевых квазизнаков при строгой логической проверке не оказывается ни единого общего множителя (если не говорить о физико-акустической и физиолого-вокативной стороне, которая по механизму обща с духовыми инструментами, свистками, гудками, клаксонами, воем ветра в трубе, но не имеет обязательной связи с проблемой знаков)".
То есть между сигналом и знаком — не градация, а разрыв.
Человек начал не с того, что усложнил сигналы. Он начал с того, что создал нечто, не имеющее с реальностью никакой иной связи, кроме знаковой.
Речь — это не про передачу информации. Это про создание миров. Про зазор между стимулом и реакцией, в котором можно не просто выживать, а творить.
Статья

9
Опубликовано: 2 сентября 2026