Коллеги, набираю новую группу чтений на английском языке и приглашаю вас присоединиться к изучению языка через призму психоанализа.
Несмотря на огромное разнообразие психологической и психоаналитической литературы на русском языке, большой массив полезной и нужной практикующим психологам информации не переводится на русский язык, что обуславливает потребность специалистов в свободном чтении на английском языке. Ни для кого не секрет, что владение английским языком может значительно упростить жизнь в путешествиях в другие страны, однако мы не всегда вспоминаем о его практической ценности для работы терапевтов, работающих в разных подходах.

Чтение любого произведения в оригинале помогает гораздо глубже погрузиться в образ мышления автора, прочувствовать его авторский стиль и осмыслить те идеи, которые он стремился передать. Все это относится и к работам известных британских и американских психоаналитиков, психологов, психиатров, чьи идеи легли в основу многих направлений психотерапии.

Ведущая - Чигирева Анжелика Сергеевна, практикующий психолог, психоаналитик, дипломированный преподаватель английского языка.

Формат:
Онлайн на платформе Google Meet
Длительность встречи - 90 минут
Регламент встречи: 60 минут - чтение с абзацным переводом, 30 минут - обсуждение прочитанного, практикум по употреблению новой лексики. По итогам каждой встречи всем участникам рассылается новая лексика с переводом и примерами употребления в речи.
Группа открытая, есть возможность присоединиться к чтениям в любой момент
Стоимость - 1000 рублей одна встреча, пропуски не оплачиваются

Условия:

Как только группа будет сформирована, участникам будет предложено на выбор несколько работ, с чтения которых группа может начать.
Время встречи также обсуждается совместно с участниками группы.
Для участия в чтениях требуется базовая подготовка по английскому языку (уровень A2 и выше).


Для записи можно написать в WhatsApp/Telegram - +79214052007